द्विपक्षीय संबंधों को मजबूत करना: INDIA AND UKRAINE के बीच बातचीत

हाल ही में विदेश मंत्री एस. जयशंकर ने शुक्रवार को अपने यूक्रेनी समकक्ष दिमित्रो कुलेबा से फोन पर बातचीत की। दोनों नेताओं ने भारत और यूक्रेन के बीच द्विपक्षीय संबंधों के चल रहे विकास पर चर्चा की।

सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म एक्स (जिसे पहले ट्विटर के नाम से जाना जाता था) पर बातचीत के बारे में जानकारी साझा करते हुए जयशंकर ने कहा, “आज दोपहर यूक्रेन के विदेश मंत्री @दिमित्रो कुलेबा के साथ अच्छी बातचीत हुई। हमारे द्विपक्षीय संबंधों को और विकसित करने के बारे में बात की।”

दिमित्रो कुलेबा ने भी एक्स पर चर्चा के बारे में बताया, जिसमें उन्होंने इस साल नई दिल्ली की अपनी पिछली यात्रा का जिक्र किया। कुलेबा ने कहा, “इस साल की शुरुआत में नई दिल्ली की अपनी यात्रा और इटली में राष्ट्रपति जेलेंस्की और प्रधानमंत्री मोदी के बीच बैठक के बाद, मैंने अपने भारतीय समकक्ष @डॉ.एस.जयशंकर से यूक्रेनी-भारतीय द्विपक्षीय संबंधों के आगे के विकास के बारे में बात की।”

भारत पिछले कार्यक्रमों पर ध्यान केंद्रित कर रहा है

मार्च की शुरुआत में, कुलेबा जयशंकर के निमंत्रण पर दो दिवसीय आधिकारिक यात्रा के लिए भारत आए थे। अपनी यात्रा के दौरान, उन्होंने भारतीय विदेश मंत्री के साथ विभिन्न क्षेत्रीय और वैश्विक मुद्दों पर व्यापक चर्चा की, जिसमें रूस-यूक्रेन संघर्ष भी शामिल है। विदेश मंत्रालय (MEA) द्वारा उल्लेखित चर्चाओं में शांतिपूर्ण समाधान प्राप्त करने के प्रयासों पर भी ध्यान केंद्रित किया गया। इस वर्ष जून में, प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने इटली में G7 शिखर सम्मेलन के दौरान यूक्रेन के राष्ट्रपति वोलोडिमिर ज़ेलेंस्की से मुलाकात की। इस बैठक के दौरान, पीएम मोदी ने यूक्रेन में शत्रुता के शांतिपूर्ण समाधान को बढ़ावा देने के लिए भारत की प्रतिबद्धता को दोहराया। नेताओं ने द्विपक्षीय संबंधों को मजबूत करने और यूक्रेन में स्थिति को संबोधित करने के उद्देश्य से उत्पादक चर्चा की। शांतिपूर्ण समाधान के लिए भारत की प्रतिबद्धता विदेश मंत्रालय ने पीएम मोदी और राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की के बीच बैठक के मुख्य बिंदुओं पर प्रकाश डालते हुए एक प्रेस विज्ञप्ति जारी की। विज्ञप्ति में कहा गया है, “पीएम ने बताया कि भारत बातचीत और कूटनीति के माध्यम से संघर्ष के शांतिपूर्ण समाधान को प्रोत्साहित करना जारी रखता है, और दोहराया कि भारत शांतिपूर्ण समाधान का समर्थन करने के लिए अपने साधनों के भीतर सब कुछ करना जारी रखेगा। दोनों नेता संपर्क में रहने के लिए सहमत हुए।

” भारत और यूक्रेन की भविष्य की उम्मीदें

भारत और यूक्रेन के बीच चल रही बातचीत वैश्विक परिस्थितियों के बीच अपने द्विपक्षीय संबंधों को बढ़ाने के लिए दोनों देशों की प्रतिबद्धता को रेखांकित करती है। मजबूत कूटनीतिक जुड़ाव को बढ़ावा देने और शांतिपूर्ण संघर्ष समाधान पर जोर देकर, भारत और यूक्रेन एक मजबूत साझेदारी बनाने का लक्ष्य रखते हैं जो दोनों देशों को लाभ पहुंचाए और वैश्विक स्थिरता में योगदान दे।

जैसे-जैसे ये घटनाक्रम सामने आएंगे, अंतरराष्ट्रीय समुदाय बारीकी से देखेगा और उम्मीद करेगा कि बातचीत और कूटनीति भारत और यूक्रेन के बीच स्थायी शांति और मजबूत द्विपक्षीय संबंधों का मार्ग प्रशस्त करेगी।

IN ENGLISH LANGUAGE,

Strengthening Bilateral Ties: India and Ukraine in Dialogue

In a recent development, External Affairs Minister S. Jaishankar engaged in a phone conversation with his Ukrainian counterpart, Dmytro Kuleba, on Friday. The two leaders discussed the ongoing development of bilateral relations between India and Ukraine.

Sharing details about the conversation on social media platform X (formerly known as Twitter), Jaishankar stated, “A good conversation with FM @DmytroKuleba of Ukraine this afternoon. Spoke about further developing our bilateral relationship.”

Dmytro Kuleba also took to X to reflect on the discussion, mentioning his earlier visit to New Delhi this year. “Building on my visit to New Delhi earlier this year and the meeting between President Zelenskyy and Prime Minister Modi in Italy, I spoke with my Indian counterpart @DrSJaishankar about the further development of Ukrainian-Indian bilateral relations,” Kuleba stated.

 India focusing on previous engagements

Earlier in March, Kuleba had arrived in India for a two-day official visit at the invitation of Jaishankar. During his visit, he held comprehensive discussions with the Indian External Affairs Minister on various regional and global issues, including the ongoing Russia-Ukraine conflict. The discussions also focused on efforts to achieve a peaceful settlement, as noted by the Ministry of External Affairs (MEA).

In June this year, Prime Minister Narendra Modi met with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy on the sidelines of the G7 Summit in Italy. During this meeting, PM Modi reiterated India’s commitment to fostering a peaceful resolution to the hostilities in Ukraine. The leaders had productive discussions aimed at strengthening bilateral ties and addressing the situation in Ukraine.

India’s Commitment to peaceful resolution

The MEA issued a press release highlighting the key points of the meeting between PM Modi and President Zelenskyy. “The PM conveyed that India continues to encourage peaceful resolution of the conflict through dialogue and diplomacy, and reiterated that India would continue to do everything within its means to support a peaceful solution. The two leaders agreed to remain in touch,” the release stated.

INDIA AND UKRAINE LOOKING FORWARD

The ongoing dialogue between India and Ukraine underscores the commitment of both nations to enhance their bilateral relations amidst challenging global circumstances. By fostering strong diplomatic engagements and emphasizing peaceful conflict resolution, India and Ukraine aim to build a robust partnership that benefits both nations and contributes to global stability.

As these developments unfold, the international community will be watching closely, hoping that dialogue and diplomacy will pave the way for lasting peace and strengthened bilateral ties between India and Ukraine.